Par Béatrice St-Cyr-Leroux
Mise à jour le 01 Avr 2019

POISSON D'AVRIL!

La journée officielle des blagues est une fête d’origine occidentale qui s’est peu à peu diffusée à travers le monde, portant le plus souvent un nom différent. Découvrez comment on rigole ailleurs!

Angleterre

Le 1er avril se nomme « April Fool’s Day ». Il faut révéler ses blagues et ses tours en lançant : « April Fool! » à celui qu’on piège. Certains affirment que les blagues ne doivent avoir lieu qu’en avant-midi, car sinon celui qui les fait en après-midi devient le « fool » (fou) lui-même. La chaîne anglaise BBC est passée maître dans la publication de fausses nouvelles. Par exemple, en 1957 elle a annoncé que le sud de la Suisse connaissait une riche année de récolte de spaghettis et en 2008 qu’ils avaient découvert une espèce de pingouins volants.

Écosse

Le 1er avril se nommait traditionnellement « Huntigowk Day », une compression de « Hunt the Gowk », « gowk » étant l’équivalent écossais de « fool ».

Le tour traditionnel écossais est de demander à quelqu’un de livrer un message scellé à un autre individu, lettre dans laquelle il sera inscrit de mener cette lettre à une autre personne. Ainsi, la première personne qui reçoit la lettre la donne à un premier individu qui dira qu’il ne peut aider que s’il contacte quelqu’un d’autre, alors cet individu doit renvoyer cette lettre à quelqu’un d’autre et ainsi de suite. C’est une genre de chaîne de lettre éternelle.

Les Écossais font des farces le 1er avril, mais peuvent également en faire le 2 avril.

Pologne

Prima aprilis est une fête remplie de canulars, de blagues et de tours. Même les médias et les institutions publiques participent à leurrer leur public. Les activités sérieuses sont évitées.

Mexique

L’unique tour consiste à subtiliser le bien d’un ami qui aura en échange des bonbons et un petit mot lui indiquant qu’il s’est fait avoir.

Roumanie

Selon une tradition, le jour de la « tromperie/duperie du 1er avril » (păcăleală de 1 aprilie) il ne faut pas se laisser tromper si l’on ne veut pas être trompé pendant toute l’année.

Danemark

La plupart des médias publient une fausse nouvelle ce jour-là. Pour les journaux, c’est traditionnellement en une, mais pas en manchette.

Italie, France, Belgique, Suisse, Canada

Dans tous ces pays, il est coutume d’essayer de coller des poissons en papier au dos d’autres personnes sans qu’elles ne le remarquent.

Portugal

Lors du « jour des mensonges » (dia das mentiras), le tour le plus traditionnel est de jeter de la farine à ses amis.

Japon

De nombreux médias, journaux et sites Internet proposent des articles dont la vocation est de faire courir leurs lecteurs.

Russie

Le « jour des fous » (den dourakov) ne peut pas être célébré dans les écoles, les bureaux et les lieux de travail. Les Russes ont l’habitude de se jouer des petits tours majoritairement inoffensifs et les médias sont également de la partie.

Pays-Bas

Les Néerlandais célèbrent le April Fools’ Day avec beaucoup d’enthousiasme. Comme en Angleterre, les tours et les blagues doivent se faire le matin seulement, car cela porte malchance de faire des plaisanteries en après-midi.

Inde

La fête de la Holi, dans laquelle de nombreux touristes et Indiens se lancent des pigments de couleurs, est pour certains l’équivalent indien du poisson d’avril.

Origine du poisson d’avril

Selon une légende, le poisson d’avril tirerait son origine de la France du XVIe siècle, alors que l’année commençait le 1er avril. En 1564, le roi Charles IX décida que l’année ne commencerait plus à cette date, mais bien le 1er janvier, comme de nos jours. Ce changement de date a donc également changé le jour où les cadeaux étaient échangés pour souligner la nouvelle année.

Certaines personnes eurent de la difficulté à s’adapter au changement ou ne savaient tout simplement pas que la date de la nouvelle année avait changé, alors plusieurs individus continuèrent à s’échanger des présents le 1er avril. Pour se moquer d’elles, d’autres profitèrent de l’occasion pour leur remettre de faux cadeaux et leur jouer des tours.

Et le poisson?

Avril étant le mois de la fin du Carême, les cadeaux que les gens s’offraient étaient surtout alimentaires et, puisque la viande y était interdite, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues firent leur apparition, l’un des pièges les plus courants était l’offrande de faux poissons.

https://viago.ca/poisson-davril/

Olá pessoal

Aujourd'hui j'ai ouvert une rubrique géographie qui va nous permettre de nous évader un peu. Que mangent les enfants dans le monde? 

A votre  avis mangent-ils la même chose que vous? Quelles en sont les raisons?

J'espère que vous pourrez répondre à ces questions.

Si vous voulez des nouvelles des copains, alors rendez-vous dans la rubrique "Mon journal du confinement".

Les musiques d'hier vous ont-elles plus? La visite de la grotte vous a-t-elle impressionné?  N'hésitez pas à faire des commentaires pour exprimer vos émotions ...

Je vous souhaite une belle journée,

La maitresse.

Minasan, kon'nichiwa

J'espère que je vous trouve tous en pleine forme pour commencer cette nouvelle semaine d'école à la maison.

J'ai mis en ligne beaucoup de choses alors allez voir un peu partout sur le blog.

Je n'ai pas eu beaucoup de retour du journal du confinement et c'est bien dommage...c'était un travail du plan de travail.

Qui a fait le travail en histoire?

Pour cette nouvelle semaine j'ai mis un peu de musique, j'espère que cela vous plaira... ainsi qu'un nouveau lien intéressant.

Bonne journée à tous,

Annabelle.

Pour les parents que cela intéresse, vous pouvez être informé à chaque nouvel article publié,  en recevant un mail. Il vous suffit de vous inscrire à la newsletter.

Cela se trouve tout en bas à droite sous les jeux.